巴巴多斯

注册

 

发新话题 回复该主题

拉丁美洲文化和印第安人文明,各有其特色, [复制链接]

1#
北京那所医院治疗白癜风最好 https://wapyyk.39.net/bj/zhuanke/89ac7.html

拉丁美洲文化和印第安人文明,各有其特色,矗立于世界之林

大家好,今天小编带大家来了解一下“拉丁美洲”和“印第安人”两个名称的由来。我们讲“印第安文明”和拉丁美洲文化,首先要了解相关名称的由来。谈起“拉丁美洲”一词,有人会想到亚美利加美洲、印第安美洲和伊比利亚美洲,这些都冠有“美洲”的诸多称谓说明,要了解它们的来历,我们首先要知道“美洲”的由来。美洲,也叫新大陆,是年哥伦布远航发现新陆地后,为区别欧洲、亚洲和非洲这些“旧大陆”而在欧洲出现的新称呼。之后还陆续被称为维斯普修美洲、南部美洲、黄金美洲、印第安美洲、伊比利亚美洲等等。

这些称谓都与历史演进特别是文化传承有重要关系。概括地说,拉丁美洲是指美国以南的所有美洲地区,这块陆地东接大西洋、西临太平洋,是从美国与墨西哥交界处的格兰德河向南直达美洲最南端合恩角的包括北美洲的一部分、中美洲和南美洲的辽阔地域。在南美洲,又分为安第斯山脉国家和拉普拉塔河流域国家两个地理区域。全洲总面积为万平方公里,占地球全部陆地面积的15%左右,约相当于两个欧洲。拉丁美洲南北长达公里,东西最宽为公里,最窄处是巴拿马地峡,仅48公里,在此处开凿的巴拿马运河,对国际海运事业意义重大。

美洲,按殖民者的人种及其语言文化习俗划分,可分为盎格鲁一撒克逊美洲和拉丁美洲。大家知道,盎格鲁一撒克逊美洲,即指原由英国人统治的北美洲,其种族和文化与欧洲的盎格鲁一撒克逊人有关;而拉丁美洲,则是由属于拉丁文化范畴的西班牙人、葡萄牙人和法国人最早开始殖民的美洲的另一地区,其种族、语言和文化处处表现了拉丁人的影响。所以,谈到拉丁美洲,虽然人们想到的往往是地理概念,其实首先是个文化概念。史料表,最早是法国人在19世纪30年代,用这一名词来泛指受到主要位于伊比利亚半岛的西班牙文化和葡萄牙文化影响的美洲,以区别受盎格鲁一撒克文化影响的北美洲,所以它也叫做伊比利亚美洲。

具体说来,是法国学者米歇尔·谢瓦利埃于年在其《北美通讯集》序言中,正式写出了“拉丁芜洲”这个词语。不过,在很多拉丁美洲学者眼中的拉丁美洲,只指从原西属、葡属殖民地独立的20个共和国,不包括加勒比地区的13个国家,因此,也经常出现“拉丁美洲和加勒比地区”的叫法。可以看出,尽管纵贯拉丁美洲南北的高大山脉不利于人类的生存和文明的发育,但山脉环抱的高原或台地的地势比较平坦、气候比较温和,有利于人类的生活和生产,当然也有利于文明的产生和发展。

而拉丁美洲的著名大河多数位于赤道附近,气候非常炎热加之地势低洼形成水网,不利于人类的生存和活动,这也可能是拉丁美洲古代文明没有出现在大河流域的一个原因吧。这就是说,从文化角度看,由于从15世纪开始的西班牙和葡萄牙长期的殖民活动,“拉丁美洲”这个概念一方面反映了这一地区多数国家官方语言共同的拉丁语基础,也反映了伊比利亚半岛拉丁民族一一西班牙人和葡萄牙人对这个地区文化、宗教、社会经济制度和风俗习惯的广泛而深刻的影响。

在当代拉美33个政治上独立的国家中,18个国家(约占拉美总人口的近2/3)的官方语言或主要语言为西班牙语,巴西的官方语言为葡萄牙语;只有14个小国和几个尚未独立的岛国的主要官方语言为法语(如海地)、英语(如圭亚那、特立尼达和多巴哥、巴巴多斯、牙买加、巴哈马、格林纳达、多米尼加联邦、圣卢西亚、圣基茨和尼维斯、安提瓜和巴布达、圣文森特和格林纳丁斯、伯利兹)和荷兰语(如苏里南)。由此看来,“拉丁美洲”这个概念侧重反映了拉丁语言及文化对新大陆影响的广度和深度。

“印第安人”,是欧洲殖民者入侵美洲阶段,对当地居民的称呼,并一直沿用下来,成为美洲大陆土著的统称,其来历有点曲折。年8月,哥伦布率领“圣玛利亚”、“平塔”和“尼尼亚”三艘帆船离开西班牙,向西进入大西洋,其第一次远航的目的,是找出向西航行到亚洲的航线。所以当他在现今巴哈马群岛遇到陆地时,以为到了亚洲,遂把新发现的地方统称为“诸印度”。

以此为基础,殖民者又把在他们新发现土地上的人称为“印度人”。从这个源头上讲,人们似乎应该把新大陆的人类称为Indio,即“印地奥”。但是,在旧中国,传入国内的研究美洲土著的著作多为英文,而在英文中,Indio的写法是Indian,音译为“印第安”。尽管西方语言中的“印第安人”与“印度人”是一个词,往往使两者混淆,但因为中国人根据“印第安人”的英文译音把它念为“印第安”,从而把美洲先民写成“印第安人”,所以在汉语中,我们能把“印第安人”和“印度人”区别开来。久而人之,“印第安人”这个英文的译音,就成了国人对新大陆前当地土著的称呼。好了,小编今天的文章就到这里了,感谢大家的阅读,喜欢记得加

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题